榖得電影

【台風星光影展】

由新聞局、博愛醫院及曙光影視首度聯合主辦，網羅了11部口碑極佳、深獲好評的台灣電影。

包括：《台北星期天》、《父後七日》、《海角七號》、《艋舺》、《獵豔》、《聽說》、

《冏男孩》、《情非得已》、《眼淚》、《一閃一閃亮晶晶》、《帶我去遠方》。

好片細水長流不寂寞，長春國賓本周持續映演，場次如下:

6/10（四） 17：10

6/11（五） 14：20

6/12（六）～6/13（日）10：30

6/14（一）～6/17（四)  16:30

再次感謝所有觀眾的支持!!!!!也提醒手上還有預售票的朋友加映場機會難得趕快把握時間進戲院看《台北星期天》唷!!!!!

從放映戲院難求到擔心觀眾接受度不足，新銳導演何蔚庭以兩個菲律賓勞工搬沙發為題材的首部劇情長 片《台北星期天》僅在光點、威秀兩家戲院上映，短短十天票房衝破百萬，讓許多支持這部電影的各界人士振奮無比，也讓台灣觀眾感到驕傲。上映前發下豪語，要 在光點天天Q＆A的何蔚庭也信守承諾，不僅平常日晚上天天到光點報到，週末更是從早待到晚，把握每一個跟觀眾溝通、感謝的機會，只差沒在光點庭院搭起帳 篷！「現在當務之急，就是找到願意接演的戲院，讓許多想看的觀眾不至於因為光點檔期結束而無處可看，要請大家多多幫忙！」導演何蔚庭公開向台北各大戲院展 開呼籲：「就算一天只有一兩場都好，我還是願意到戲院去跟觀眾Q＆A。」

在上週公布的台北電影節入圍獎項中，《台北星期天》就入圍了「台 北電影獎」、「國際青年導演競賽」兩項大獎，成績傲人。而電影本身從兩個菲律賓勞工的角度來觀看台北、甚至廣義台灣社會的有趣發想，以及結合跨國製片人才 的特殊經驗，都使得《台北星期天》讓台灣電影的內涵與定義變得更加豐富。而對於台北市長郝龍斌遲遲未能在百忙中撥空看片，何蔚庭也誠摯地再次發出邀請，希 望郝市長於公務之餘，能多瞭解外籍移工在台灣打拼奮鬥的處境，也讓來自世界不同角落，但同樣生活在台灣的人們，能對彼此有更多的理解和包容。「其實在戲院 看到台灣觀眾和菲律賓觀眾能在同一個笑點開懷大笑，對我來說是最感動的事，這比票房或任何其他事都來得重要太多。」何蔚庭說：「如此，類似雇主逼迫印尼勞 工吃豬肉，令全世界感到不可思議的粗暴事件也就不會再發生。」何蔚庭語重心長地補充說。

而之前為了符合輔導金申請所製作的「台語配音版」拷貝，將搶先在中壢星橋上映，據工作人員表示，「台語版」 將有另一種超級爆笑的效果，跟原音相比毫不遜色。在本週五後，光點台北的映演場次將移到早上9：30，歡迎早起散步吃完燒餅豆漿的叔叔伯伯嬸嬸阿姨，或一 夜沒睡的夜貓族弟弟妹妹，在明媚的晨光下散步到光點，欣賞這一部堪稱2010年最另類歡樂的「台灣電影」－《台北星期天》。

更多後續映演 及活動訊息，歡迎大家上《台北星期天》電影部落格查詢：http://pinoysunday.pixnet.net/blog

《台北星期天》台北市上映十天以來，僅以一個半廳的戲院規模放映，

 累積票房已達966,374元

並且打破光點開館八年以來單一影片上映的票房紀錄，可喜可賀！

還沒有觀看的朋友，請盡量把握本周的放映時間！！

台北國賓長春：

5/28(五)~5/30(日)  12:50
5/31(一)~6/3  (四)  13:30

台北光點：

5/31(一)~6/4(五)    09:30

*5/29(六)~5/30(日) 光點沒有映演，要看的觀眾朋友可以到長春國賓觀賞喔！

台中德安威秀：

5/28(五)~5/30(日)  12:50  17:20  21:20
5/31(一)~6/3  (四)  12:40  17:00  21:00

想體會片中兩位主角在星期天的小小夢想嗎?這個周末來光點就對啦~~~！ 

活動期間：5/15(六)~5/16(日) 12：00~22：00

活動地點：台北光點

兌換方式：只要你年滿18歲即可持《台北星期天》電影券票根至光點電影院前廣場憑券兌換台灣啤酒乙罐。數量有限，贈完為止！

注意事項：

※    一張票僅可兌換一次。電影觀賞完後發送，僅15、16兩日觀影之朋友可兌換。

※    兌換時請主動出示相關身分證件

※    現場備有空罐回收處，懇請各位將飲完之空罐丟至回收處

※    喝酒不開車唷！

為維護廳內環境及觀賞品質，僅開放觀眾於該場電影散場時憑票兌換！(廳內禁止飲酒唷!!!)

小編剛剛從「台北電影節」的入選記者會現場趕回來向大家宣佈這個好消息!!!!

《台北星期天》入選 台北電影獎最佳劇情長片以及國際青年導演競賽獎 兩項霹靂大獎唷!!!!

(從台灣電影界的"教主"手中接獲入選證書) os：侯導的表情很妙~

《台北星期天》放映場次

6/28  13:30 in 中山堂   

7/5    15:20 in 新光影城(三廳) 

感謝所有喜歡《台北星期天》的朋友加入我們擠爆光點的計畫!

5/7~5/9 上映首週末的票房台北市兩間戲院加起來已經突破38萬元啦!!!!!!!!

 (連續兩天QA超過10場的導演滿意的笑了!!)

好東西要跟好朋友分享，好電影需要所有人的支持！
 

請大家繼續告訴大家

把身邊的親朋好友、哥哥妹妹、男朋友女朋友

全都拉進戲院看《台北星期天》吧!!

一襲巫師裝　侯孝賢為奇幻影展揭序幕

（自由
時報）

第一屆
台北金馬奇幻影展在昨天正式開幕，金馬影展主席侯孝賢也以一襲巫師打扮盛裝參與，而開幕片《台北星期天》不僅造成轟動，民眾的更是讚譽有
加。此外，Surprise Film活動也吸引超過500人參加，影迷對於宛如歐洲版《艋舺》的《痞子貴族》（The Barons），也是好評不斷。

金馬影
展主席侯孝賢，為配合影展「奇幻」的主題，昨晚以一身巫師的裝扮出席開幕典禮，雖然裝扮簡單而顯眼，不過侯孝賢導演似乎顯得有些不習慣。

而擔綱
影展開幕片的《台北星期天》，是由馬來西亞華裔導演何蔚庭所拍攝，劇中的演員陸弈靜、林若亞及有「菲律賓小勞勃道尼」之稱的男主角艾比‧奎松等主
要工作人員也都一同出席。

這部開
幕片的票券，在開賣當天就被一掃而空，連新聞局電影處陳志寬處長、菲律賓駐台代表處以及前行政院長蘇貞昌都前來捧場，金馬奇幻影展從昨天起連續
14天，都將在台北新光影城映演。

期待已久的《台北星
期天》預售票終於可
以開始購買囉！

購買方式有兩種：

(1) 《台北星期天》限量海報套票
450 元/組

內容有：《台
北星期天》預售票2張+限量海報2張喔！！！

哪裡買？

●兩廳院售票
系統 (點
我點我)

※ 注意唷！兩廳院售票系統只有販賣《台北星期天》限量海報套票組喔！

(2) 《台北星期天》預售票
220元/張

想要一個人好好享受
《台北星期天》嗎？那就趕快到博客來購買吧！

《台北星期
天》電影預售票乙張

哪裡買？

●博客來售票
系統 (點我點我)

※ 博客來只有販賣單張預售票喔！

要買要快喔！

讓大家引頸期盼已久，現在就公布售票方案！

「台北星期天」將於5月7日在台上映（上映戲院將陸續公布）

「有一天」將於6月4日在台上映（上映戲院將陸續公布）

我們將在金馬奇幻影展活動期間(4/9-4/21)，提供售票服務，
讓大家可以搶先擁有超值組合及贈品！

兩天套票  440元

內含「台北星期天」、「有一
天」電影預售票各一張。

搶不到奇幻影展開閉幕片，沒關係～「兩天套票」一次滿足你的需求！

僅限於金馬奇幻影展活動期間販售，請把
握機會！

「台北星期天」海報套票  450元

內含「台北星期天」電影預售
票兩張、電影海報兩張。

馬上買，現場就給導演、演員
簽名，這麼難得的機會，千萬不要放過！

導演何蔚庭、演員陸弈靜、
林若亞將出席4/9首映外，還有遠從菲律賓來台的「迪艾斯」-艾比！

艾
比：I am coming!!

「有一天」海報套票 
450元

內含「有一天」電影預售
票兩張、電影海報兩張。

現場購買，趁閉幕當天給導演、演員
簽名，這麼難得的機會，千萬不要放過！

導演侯季然、演員謝欣穎、張書豪都會出席4/21的放映喔！

  要來看我們喔！

若對於購票或攤位營業時間有任何疑問，歡迎電洽「穀得電影有限公司」：(02)2541-2010

 之後將陸續公布其他購票端點，請鎖定本部落格！

《呼吸》、《夏午》坎城導演 何蔚庭 作品

日本 NHK 亞洲電影節 開幕片

就像是勞台與哈台、王哥與柳哥的組合，喜劇裡的一個胖子搭配一個瘦子那種。

身為近萬在台菲勞大軍的其中兩人，馬諾奧，年輕單身、自命風流，一心肖想能和雇主有一腿的美麗菲傭賽西麗拍拖。而在同一工廠上班的老鄉迪艾斯，篤實憨厚、內斂寡言，一方面時刻掛念遠在家鄉的妻小，卻又和同在台灣工作的安娜勾勾纏纏，搞七捻三。每到星期天，兩人總是懷抱不同的期待，用力把工廠、門禁拋諸九霄雲外，直奔台北市中心。

但這個星期天，馬諾奧和迪艾斯的美夢卻一個一個破碎。一張被遺棄在路邊的火紅沙發，勾起了兩人的目光。閉目想像這樣一張沙發放在宿舍的天台上，喝著冰涼的啤酒、看著天上的星星，這大概就是天堂了吧。就這樣，馬諾奧與迪艾斯這兩位天兵，一前一後，在這尋常的週日午後，扛起沙發，上山下海，一起穿過台北城市的大街小巷，展開一段爆笑連連，卻又萬般滋味的奇幻旅程。

關於導演-何蔚庭

馬來西亞籍，畢業於美國紐約大學電影製作系，在台灣拍攝廣告及電影、紀錄片多年。2005年以短片《呼吸》獲得法國坎城影展國際影評人週兩項大獎肯定。《台北星期天》為何蔚庭第一部劇情長片，耗費四年時間籌畫與拍攝，自嘲自己在台灣也是外籍勞工的他，首次挑戰外勞議題，希望可以打破以往對於外勞較為悲情的刻板印象，透過幽默詼諧的基調，以菲律賓人的視角呈現台北生活。

何蔚庭 在電影中找尋認同

文/李昭融   攝影/詹朝智

從《呼吸》到《夏午》連兩部短片都受到坎城青睞，何蔚庭細膩的影像風格早已受到肯定。這次的首部長片《台北星期天》則挑戰不同主題，用喜劇的手法，探討外籍勞工在台灣的故事。

《台北
星期天》雖然是以喜劇包裝，但它要探討的主題其實具有深層意義，導演用菲律賓外勞的角度，來看我們所熟悉的台北。「我一直認為台北市一個很有趣的城市，它
很"亂"，從各方面來說都很亂，但我不覺得這個亂是不好的，而是一種很有趣的情況。所以我想用異鄉人的觀點，來激出更多火花。」馬來西亞華裔的他，雖然已
在台灣落地生根，娶了妻子還生了小孩，但心裡面總是認為自己不是100％的台灣人，「我常在想自己的身份認同，因為就算現在回馬來西亞，也很不能適應，覺
得那邊一切都好慢，即使遇到以前認識的朋友，也不外乎談些『你小孩最近怎樣』、『天氣真好』之類的話題，我沒辦法跟他們聊電影。但另一方面，我也覺得自己
不是真正的台灣人，所以就構成了一個很有趣的問題，也興起了我拍這部片的念頭。」

號稱由
菲律賓版吳宗憲和張震主演的《台北星期天》，由兩個在台北工作的菲律賓外勞為主角，以一個具有象徵意義的紅色沙發為希望的隱喻，大膽從異鄉人的看法剖析，
深入台北市外勞從中山北路到教堂聚會的社交生活。當然，何蔚庭也因為這部電影更瞭解了菲律賓外勞的生活，還結成好友。他笑著說：「事實上這部片拍的很辛
苦，天氣很熱、場景一直在換，然後身為第三個主角的紅色沙發又很重，但最後的確有拍出我要的感覺，尤其是一幕在教堂的場景，來了很多外勞當臨時演員，讓我
很感動。以往關於外勞的電影總是很悲情，但如果換個角度來看事情會更有趣。」

笑稱自己的電影沒有固定風格的何導，已經一步一腳印在電影圈內站穩腳步。

（圖文引用自「美麗佳人」NO.201）

《台北星期天》林若亞飾演菜鳥女警 鼻樑遭安全帽K中掛彩

       何蔚庭新片《台北星期天》跟捷運工地借場景拍攝，劇組在大太陽下的南京東路中間拍攝，林若亞飾演菜鳥警察排解兩位外勞與機車騎士的擦撞糾紛，現場爲求演出逼真，肢體衝突激烈，林若亞不慎被安全帽擊中鼻樑，她說只有「眼冒金星」可以形容當下的感覺，讓她暈得倒在道具沙發上爬不起來，鼻子明顯瘀青腫起，只能靠拍戲空檔冰敷止痛，但還是讓她痛到腦子都是脹的，只要一笑就會嚴重抽痛。林若亞還開玩笑說：「不要再說我整形了！我是做了這種立即見效的隆鼻手術。」並說自己「被陰了」，因為導演何蔚庭爲了拍起來更逼真，偷偷跟三位男演員都來真的，事後林若亞才知道但也來不及了，除了鼻樑掛彩外，還有耳朵、右側脖子都被K紅了。

視莎莉賽隆為榜樣 扮老扮醜搞笑都歡迎

       林若亞除了這次擔任配角演出，之前也曾在電影《奇妙的旅程》、《這兒是香格里拉》中客串，她說自己想要跳脫模特兒的形象，如果有戲劇演出機會，即使是要她扮老或扮醜都沒問題，如果要搞笑她則說自己平常就常說冷笑話也是OK的啦！林若亞提到莎莉賽隆就是從模特兒轉戰大螢幕的成功例子，她也希望以莎莉賽隆為榜樣將來可以能文能武，嘗試各種角色；或是像卡麥蓉狄亞可以演出傻大姐的感覺。

小型聯合國劇組，大學老同學合作拍片分外開心

      導演笑稱台北星期天劇組是個小聯合國，共同編劇的是位印度人，攝影師是美國人，導演是馬來西亞人，而演員是菲律賓人及台灣人，為了順利跟菲籍演員們溝通，也請來菲律賓籍副導在現場協助演員溝通的部份。有趣的是，導演何蔚庭、編劇Ajay Balakrishnan以及攝影師Jake Pollock三人是美國紐約大學電影製作系的同學，這次老同學一起合作新片，開拍一週以來何蔚庭說拍得非常開心，也很順利都在進度當中。導演也稱讚片中菲律賓演員雖然在菲律賓已經是知名演員，但態度很好且反應很快。

兩名菲律賓外勞成天搬著沙發在台北滿街跑 

      導演何蔚庭本身是馬來西亞人，他特別關注外籍人士在台灣的故事，因曾經認識菲律賓人，深深覺得菲律賓人有種特有的樂天性格。台北星期天的故事從一個台北的尋常星期天開始說起，兩名菲律賓外勞馬諾奧和迪愛斯無意中發現了一張沙發；兩個小人物開始搬著沙發滿街跑，只為了把這個象徵幸福的沙發搬回工廠宿舍，這個旅程讓他們意外體驗到台北各階層的形形色色，也考驗了兩人的友情、決心和勇氣。導演企圖描寫台灣多元化的另一個面向，以及這些外籍勞工在台灣對“歸屬”的疑問和對“家”更深的思念。